Informatie:
Aandacht: de rubrieken "Weetjes en Wist je" en "Kroniek met Kriek" zijn samengevoegd omdat ze elkaar overlapten qua inhoud.
Information :
Attention, les rubriques « Saviez-vous que » et « Chronique avec Cerise » ont été fusionnées, car leur contenu se recoupait.
Information:
Achtung: Die Rubriken „Wissenswertes und Wusstest du schon?“ sowie „Chronik mit Kirschen“ wurden zusammengelegt, da sie sich inhaltlich überschnitten.
Information:
Please note that the 'Facts and Did You Know' and 'Chronicle with Cherries' sections have been merged due to overlap in content.
Eerbetoon aan de Britse biologe dr. Jane Goodall, die op 91-jarige leeftijd is overleden. R I P
Herfst en wintertijd zijn drukke seizoenen voor horeca-uitbaters. Wees alert op valse reserveringen. Lees de onderstaande column en deel deze met collega’s op sociale netwerken.
The Chronicle with Cherries pages until August 31, 2025, click on the attached link.
